第一章
　朝の八時少し前のことだった。九等文官ヤーコフ・ペトローヴィッチ・ゴリャートキンは長い眠りから目をさまし、あくびをすると、うーんと一つのびをして、それからやっとのことでばっちりと目をあけた。 だが、そのまま二分ばかり彼は、はたして自分は目をさましたのか、それともまだ眠っているのか、いま自分のまわりで起こっていることはすべて 現(うつつ) であり現実のことなのであるか、それとも----とりとめのない夢のつづきなのか、まだはっきりとは信じられない人間のように、じっと身動きもせずにベッドの上に身を横たえていた。 しかし間もなくゴリャートキン氏の意識は、しだいにはっきりと明瞭に馴染み深い日常の印象を受け入れるようになってきた。 その小さな部屋のうすよごれた緑色の、 煤(すす) けた 埃(ほこり) だらけの壁や、マホガニーの 箪笥(たんす) や、 マホガニー色の椅子や、赤く塗ったテーブルや、緑色の花模様を散らした赤っぽい色の油布張りのトルコ風の長椅子や、それから最後に、昨夜大急ぎで脱ぎ棄てたまま、その長椅子の上にまるめて放り出しておいた服などが、いつもとおなじように彼を眺めていた。 それから最後にこれでもかというように、どんよりと曇ったきたならしい灰色の秋の日が、いかにも腹立たしげな、実に渋いしかめっつらをして、曇ったガラス越しに彼のいる部屋の中にさしこんできたので、