解説文（「岩波文庫解説総目録」或いは、表紙より引用）

紀元前三世紀の中国の儒者荀況の思想をつたえる『荀子』３２篇の全訳。 人間の本性は生まれつき素朴なもので、後天的な環境や習俗によって、いかようにも変化するから、伝統的な教え、即ち「礼」を学ぶことが何よりも必要だと説く。 上巻には、後天的な学習修養の必要を主張する「勧学篇」「脩身篇」をはじめ１５篇を収める。（全２冊）