解説文（「岩波文庫解説総目録」或いは、表紙より引用）

ピューリタニズムの色濃い一七、八世紀の植民地時代から、「アメリカ詩の時代」とよばれるほどに大きな存在を示す二十世紀の詩まで、 名詩百篇を原文で味わえる対訳詩集。 ホイットマン、ディキンソン、パウンドらアメリカを代表する四十数人の詩にカウボーイソング等をも加えた決定版。 好評の『イギリス名詩選』の姉妹編。