解説文（「岩波文庫解説総目録」或いは、表紙より引用）

四字一句の２５０句でなる「千字文」は、中国古代より児童の文字を学ぶ初歩の教科書として広く利用され、 日本では習字の手本としても古くから親しまれてきた。 本書は千字文を口語に訳し、文選読みという古い読み方と、多くの興味深い逸話を含む李暹の「千字文注」の訳を加え、 巻末に智永の真蹟本「真草千字文」を付した。