巻一　（クレイオの巻）
　序　本書はハリカルナッソス出身のヘロドトスが、人間界の出来事が時の移ろうとともに忘れ去られ、 ギリシア人や 異邦人(バルバロイ) の果した偉大な驚嘆すべき事跡の数々--- とりわけて両者がいかなる原因から戦いを交えるに至ったかの事情---も、やがて世の人に知られなくなるのを恐れて、 自ら研究調査したところを書き述べたものである。
　一　ペルシア側の学者の説では、争いの因を成したのはフェニキア人であったという。 それによれば、フェニキア人はいわゆる「紅海」からこちらの海に移ってきて、現在も彼らの住んでいる場所に定住するや、 たちまち遠洋航海に乗り出し、エジプトやアッシリアの貨物を運んでは各地を廻ったが、アルゴスへも来たという。 当時このアルゴスは、今日ヘラス（ギリシア）と呼ばれている地域にある国々の中では、あらゆる点で最も強大な国であった。 さてフェニキュア人はそのアルゴスへ着くと、積荷を売りさばいたが、到着後五、六日目、商品も大方売り尽くした頃、女たちが大勢海岸へやってきて、 その中には王の娘も混じっていた。王女の名は、ギリシアの所伝と同じく、イナコスの娘イオであったという。 女たちは船尾のあたりに立って、それぞれ一番欲しいと思う品を買っていたが、このときフェニキア人はお互いにしめし合わすと女たちに襲いかかった。