一
　メリヴィンスキイ事件公判の休憩時間に、裁判所の大きな建物の中で、判事や検事連がイワン・エゴーロヴィッチ・シェベックの部屋に集まった。 やがて話題は有名なクラーソフ事件に移った。 フョードル・ワシーリエヴィッチは、やっきとなって不起訴を論証するし、イワン・エゴーロヴィッチはまたどこまでも自説を固辞したが、 ピョートル・イワーノヴィッチは、初めから論争に口を容れず、なんのかかわりもないような態度で、たった今もって来たばかりの『 報知(ヴエードモスチ) 』紙に目を通していた。
　「諸君！」と彼は言った。「イワン・イリッチが死んだよ。」
　「へえ？」
　「ほら、読んで見たまえ」まだインキの香のする新しい新聞をさしのべながら、彼はフョードル・ワシーリエヴィッチにそう言った。
　黒い 枠(わく) の中には次のように印刷してあった。
　「最愛の夫、中央裁判所判事、イワン・イリッチ・ゴロヴィン儀、一八八二年二月四日死去致し候間、深き悲嘆の底より親戚 辱知(じょくち) 諸賢に此の段謹告仕り候。